CLUB DE LECTURA: La plaça del Diamant (11 d'octubre)

15
18.00
CLUB DE LECTURA PER A ESTUDIANTS DE CATALÀ

📖 La plaça del Diamant, de Mercè Rodoreda
🗓 Dissabte 11 d'octubre
🕦 11.30 h
📍 Ateneu Barcelonès

Quan la Natàlia se’n va a ballar a les festes de Gràcia, no sospita que la seva vida està a punt de canviar per sempre. Que aquell noi amb ullets de mico li canviaria el nom i li omplirà la casa de coloms i criatures. La Natàlia ens explica la seva vida com si no en fos la protagonista. Els efectes de la guerra cada cop són més evidents, i la figura de la Natàlia, la Colometa, va prenent el valor de tota la humanitat anònima.

Un llibre traduït i llegit arreu del món: a l'anglès, al rus, al castellà, a l'italià, a l'alemany... Què amaga aquesta història?

✨ Conduït per la fantàstica Iris Llop, professora i crítica literària, i per David Jou, professor de català com a llengua estrangera.

🗣️ El Club de lectura és una trobada bi-mensual on enraonem amb estudiants de català sobre literatura i sobre allò que ens importa a la vida.
Una oportunitat per millorar el teu català, compartir reflexions i gaudir de la lectura en bona companyia.


КЛУБ ЧТЕНИЯ ДЛЯ СТУДЕНТОВ КАТАЛАНСКОГО ЯЗЫКА

📖 La Plaça del Diamant, Mercè Rodoreda
🗓 Суббота, 11 октября
🕦 11:30
📍 Ateneu Barcelonès (Барселона)

Когда Наталия отправляется на праздник в Грасию, она и не подозревает, что её жизнь вот-вот изменится навсегда. Что тот парень с глазками, как у обезьянки, изменит ей имя и наполнит дом голубями и детьми. Наталия рассказывает свою жизнь так, будто это и не с ней всё произошло. Последствия войны становятся всё более очевидными, а образ Наталии, Колометы (Голубчик), обретает значение всей безымянной человеческой массы.

Книга, переведённая и прочитанная по всему миру: на английский, русский, испанский, итальянский, немецкий… Что скрывает эта история?

✨ Ведущая встречи — замечательная Ирис Льоп, преподавательница и литературная критикиня, и Давид Жоу, учитель каталанского как иностранного языка.

🗣️ Клуб чтения — это встреча, на которой мы обсуждаем книги и важные жизненные темы вместе со студентами каталанского. Это прекрасная возможность улучшить свой уровень каталонского, пообщаться и поделиться мыслями в теплой атмосфере.